「新着記事一覧」文字化け

 さきほど「新着記事一覧」を覗いたら、どういうわけかウチ(FPCUもろもろguide)の記事だけ日本語が文字化けしてまったく読めないのを発見。
 本体サイト側ではむろん問題なく記事が読めるのだけど、新着一覧では日本語がことごとく化け、こんな感じになっていた。(コピペ)

a?≪PCa?≪DESKTOP i??c?oa£2a?\i?? SONY | a??a?1a? ̄a??a??a??a?°a?¢a??a?≪a€?HXa€?a?aa?cVAIOa?°a?ca??a?3a...[さらに読む]

 Netscape7.1とIE6で見てみたけど状況は同じ。これじゃせっかく新着一覧に載っても意味ないじゃん(^^;。別にそんなに怪しいことしてるつもりはないのに……。
 と、こういうのはどこに報告したらいいんだったかよくわからないし、新着記事一覧自体からはじき消えてしまうわけなので、とりあえず記録だけとっておくことにする。